A Psalm of David, when he changed his behaviour before Abimelech; who drove him away, and he departed. (Spr 7,24; Spr 9,10) 13 Wer ist der Mann, der Lust zum Leben hat [5], der seine Tage liebt, um Gutes zu sehen? 1 Ein Psalm Davids aus der Zeit, als er sich vor Abimelech wahnsinnig stellte und dieser ihn wegschickte. 2 Ich will den Herrn allezeit loben und nie aufhören, ihm zu danken. Glorify the LORD with me; let us exalt his name together. 4 Preiset mit mir den HERRN und lasst uns miteinander seinen Namen erhöhen! ב (Bet) 2 Voller Stolz werde ich* über Jehova reden.+ Menschen mit einem sanften Wesen hören es und freuen sich. Wenn aber rechtschaffene Menschen zu ihm rufen, hört er sie und rettet sie aus jeder Not. 21:10, 11, 12, 14] Abimelech, so that he drove him out, and he went away. Taste and See the Lord is Good (1 Samuel 21:10-15; Psalm 52:1-9; Psalm 56:1-13)1 {A Psalm of David, when he changed his behaviour before Abimelech; who drove him away, and he departed.}. In this Psalm one letter is missing and two are in reverse order. Psalm 34:1 Further Study. I will extol the LORD at all times; his praise will always be on my lips. Psalm 34:1 In Hebrew texts 34:1-22 is numbered 34:2-23. Eric Mathis. Commentary on Psalm 34:1-8. Psalm 34:13: A Devout Hymn: Homilist: Psalm 34:1-22: Blessing the Lord: J. Bate. (1. Zwar bleiben auch dem, der sich zu Gott hält, Schmerz und Leid nicht erspart; doch aus allem befreit ihn der HERR! Der Gerechte muss viel leiden, aber aus alledem hilft ihm der HERR. Von ganzem Herzen lobe ich ihn; wer entmutigt ist, soll es hören und sich freuen! 16 Die Augen des HERRN sind den Gerechten zugewandt, seine Ohren ihrem Hilfeschrei. Denn der HERR sieht mit Freude auf solche Menschen, die nach seinem Willen leben, und hat immer ein offenes Ohr für ihre Bitten. Psalm 34:1-3 English Standard Version (ESV) Taste and See That the Lord Is Good [ a] Of David, when he changed his behavior before Abimelech, so that he drove him out, and he went away. א. I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth.. ב. 2 Ich will den HERRN loben allezeit; sein Lob soll immerdar in meinem Munde sein. 3 Singet ihm . Meine Seele soll sich rühmen des HERRN, dass es die Elenden hören und sich freuen. Psalm 34:7 "The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them." 1 Von David, als er sich wahnsinnig stellte vor Abimelech und dieser ihn vertrieb und er wegging. Please activate JavaScript to use the website. Lutherbibel 2017 (LU17) 33 Ein Loblied auf Gottes Macht und Hilfe . Psalm 34:1 STU XRF TSK ... 1 Samuel 21:13-15 And he changed his behaviour before them, and feigned himself mad in their hands, and scrabbled on the doors of the gate, and let his spittle fall down upon his beard… Pulpit Commentary. Ich will den HERRN allezeit preisen, sein Lob soll immerdar in meinem Munde sein. 2 Danket dem Herrn mit der Harfe; lobsinget ihm zur Harfe von zehn Saiten! I will glory in the LORD; let the afflicted hear and rejoice. James 1:19,26 Why, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to …. We have been declared righteous by the Lord and showered with every spiritual blessing, simply because we have trusted in the shed blood of Christ, for the remission of … Von David, als er sich vor Abimẹlech wie ein Geisteskranker aufführte,+ sodass er von ihm vertrieben wurde und fortging. Psalm 34:1-14 King James Version (KJV) 34 I will bless the Lord at all times: his praise shall continually be in my mouth. Als einer im Elend rief, hörte der HERR und half ihm aus allen seinen Nöten. Probiert es aus und erlebt selbst, wie gut der HERR ist! Der Engel des HERRN umgibt alle mit seinem Schutz, die Gott achten und ehren, und rettet sie aus der Gefahr. 2 My soul shall make her boast in the Lord: the humble shall hear thereof, and be glad. Vor schwerem Schaden bewahrt er ihn, kein Knochen soll ihm gebrochen werden. Psalm 34:18-19 Heil Befreier Nähe. Von David, als er sich wahnsinnig stellte vor Abimelech und dieser ihn vertrieb und er wegging. The psalms are the prayer book and hymnbook of the Bible. Our Price: $12.59 Save: $5.39 (30%) Buy Now. Psalm 34:1 in the Parallel Bible; Psalm 34:1 in the Thematic Bible; Psalm 34:1 Cross References; Psalm 34:1 Treasury of Scripture Knowing; Psalm 34:1 Prayers; Psalm 34:1 … 2 I will glory in the Lord; let the afflicted hear and rejoice. Cross references. 3 Meine Seele rühme sich des Herrn; die Elenden sollen es hören und sich freuen. Psalm 39:1 I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: …. Psalm. 3 Glorify the Lord with me; let us exalt his name together. 2. so hört der HERR und errettet sie aus all ihrer Not. Von Ängsten befreit#aVon David, als er sich vor Abimelech#b wahnsinnig stellte und dieser ihn fortjagte.#(a) Alphabetischer Psalm. 3 O magnify the Lord with me, and let us exalt his name together. When he pretended to be insane before Abimelek, who drove him away, and he left. My soul shall make its boast in the Lord; The humble shall hear of it and be glad. 34 I … Chuck Smith :: Sermon Notes for Psalm 34:1 ← Back to Chuck Smith's Bio & Resources "I WILL BLESS THE LORD AT ALL TIMES, HIS PRAISE SHALL CONTINUALLY BE IN MY MOUTH." 33,3 . 2 Ich will den Herrn preisen allezeit, sein Lob soll immerzu in meinem Mund sein. Von David. Die auf ihn sehen, werden strahlen vor Freude, und ihr Angesicht soll nicht schamrot werden. Preiset mit mir den HERRN und lasst uns miteinander seinen Namen erhöhen! The 28-Day Prayer Journey Week 2 — Offering Thanksgiving & Praise . Allen jedoch, die Böses tun, stellt sich der HERR entgegen und löscht jede Erinnerung an sie aus. 5. Psalm 34:13 : S Ps 12:2; 1Pe 2:22. Telling our story, what Baptists call a “testimony,” is a common practice in campus worship, and not long ago I worked with a group of students to craft a small portion of their story to be told in worship. Ich will den HERRN loben allezeit; sein Lob soll immerdar in meinem Munde sein. 5 Ich betete zum Herrn, und er antwortete mir und befreite mich von … 1 I will extol the Lord at all times; his praise will always be on my lips. 13 Der Herr schaut vom Himmel 33,13 Himmel: Im übertragenen Sinn beschreibt »Himmel« den Bereich, in dem Gott wohnt. 1 I will a bless the Lord at all times: his praise shall continually be in my mouth. Ich will den HERRN loben allezeit; sein Lob soll immerdar in meinem Munde sein. Psalm 34 1 Ein Psalm Davids, da er seine Gebärde verstellte vor Abimelech, als der ihn von sich trieb und er wegging. Lutherbibel 1984 (LU84) 33 Ein Loblied auf Gottes Allmacht und Hilfe . As I traveled from Newport News to Washington, DC and then from DC to Blacksburg, Virginia, I saw the wonders of God. Die Psalmen, Kapitel 34. Psalm 34 Psalm 34. Der HERR ist denen nahe, die verzweifelt sind, und rettet diejenigen, die alle Hoffnung verloren haben. Psalm - Kapitel 34 Psalm 34 1 Von David. Als ich beim HERRN Hilfe suchte, erhörte er mich und befreite mich aus aller Angst. Das Antlitz des HERRN steht wider alle, die Böses tun, dass er ihren Namen ausrotte von der Erde. +. 16.11.2020 – Hesekiel 33-34 // 1.Petrus 1,13-2,12 // Psalm 115 // Sprüche 27,21-22 15.11.2020 – Hesekiel 31-32 // 1.Petrus 1,1-12 // Psalm 113 + 114 // Sprüche 27,18-20 14.11.2020 – Hesekiel 29-30 // Jakobus 5 // Psalm 112 // Sprüche 27,17 Psalm 34 English Standard Version ... 13 Keep your tongue from evil and your lips from speaking deceit. 2 My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad. 13 Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile. Proclaim Yahweh’s greatness with me; let us exalt His name together. Kommt her, ihr jungen Leute, und hört mir zu! Share: I work with college students in a Baptist university. and your lips from telling lies. 33 1 Freuet euch des HERRN, ihr Gerechten; die Frommen sollen ihn recht preisen. Our salvation is a free gift of God to all who believe. … Setzt euch unermüdlich und mit ganzer Kraft für den Frieden ein! 17 Das Angesicht des HERRN richtet sich gegen die Bösen, … 13 Wer ist der Mensch, der das Leben liebt, der Tage ersehnt, um Gutes zu sehen? Von David.#(34,1) Die Anfangsbuchstaben der Verse 2-22 folgen, abgesehen von einer Auslassung, im Hebräischen der alphabetischen Ordnung. Hoffnung für Alle® (Hope for All)© 1983,1996, 2002, 2009, 2015 by Biblica, Inc.®Alle Rechte, insbesondere des Nachdrucks, der auszugsweisen Wiedergabe größerer Texte der Übersetzung, der Speicherung auf Datenträger bzw. 2 Meine Seele soll sich rühmen des HERRN, daß es die Elenden hören und sich freuen. ( A) from evil. Psalm 34:1 This psalm is an acrostic poem, the verses of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet. Please activate JavaScript to use the website. Der HERR ist nahe denen, die zerbrochenen Herzens sind, und hilft denen, die ein zerschlagenes Gemüt haben. 14 Turn away from evil and do good; seek peace and pursue it. Bible Gateway Recommends. ב (Bet) 2 Voller Stolz werde ich * über Jehova reden. Psalms 34:1-13 Holman Christian Standard Bible (HCSB) 1. ג (Gimel) 3 Stellt gemeinsam mit mir Jehovas Größe heraus. 15 Meide das Böse und tu das Gute, suche Frieden und jage ihm nach! 15 The eyes of the Lord are toward the righteous and his ears toward their cry. I sought the LORD, and he answered me; he delivered me from all my fears. Wenn die Gerechten schreien, so hört der HERR und errettet sie aus all ihrer Not. Preist mit mir diesen großen HERRN, lasst uns gemeinsam seinen Namen bekannt machen! Da ich den HERRN suchte, antwortete er mir und errettete mich aus aller meiner Furcht. Er verfasste dieses Lied, nachdem er sich vor Abimelech wahnsinnig gestellt hatte und darum weggejagt wurde. 14 Dann achtet auf das, was ihr sagt: Keine Lüge, kein gemeines Wort soll über eure Lippen kommen. Menschen mit einem sanften Wesen hören es und freuen sich. Begegnet dem HERRN mit Ehrfurcht, alle, die ihr zu ihm gehört! The psalmist, fresh from the experience of being rescued (Ps 34:5, 7), can teach the “poor,” those who are defenseless, to trust in God alone (Ps 34:4, 12). 15 Die Augen Jehovas sind gerichtet auf die Gerechten, und seine Ohren auf ihr Schreien; 16 das Angesicht Jehovas ist wider die, welche Böses tun, um ihr Gedächtnis von der Erde auszurotten. 2 I will glory in the Lord; let the afflicted hear and rejoice. und blickt auf alle Menschenkinder 33,13 Menschenkinder: Poetischer Ausdruck für die Menschheit.. 14 Von seinem Wohnsitz aus sieht er alle, die auf der Erde wohnen. Psalm 34. Ich will euch lehren, was Ehrfurcht vor dem HERRN bedeutet! Psalm 34 Psalm 34. General Data Protection Regulation (GDPR). 3 Singet ihm . Ich will den HERRN allezeit preisen; nie will ich aufhören, ihn zu rühmen. I will bless the LORD at all times; His praise shall continually be in my mouth. Ps 34,1 [Von David, als er sich vor Abimelech wahnsinnig stellte und dieser ihn fortjagte und er ging.] Oh, magnify the Lord with me, And let us exalt His name together. Dann achtet auf das, was ihr sagt: Keine Lüge, kein gemeines Wort soll über eure Lippen kommen. א (Aleph) 34 Ich werde Jehova preisen zu allen Zeiten. I can always see something for which I ought to bless him. 13 keep your tongue. 16 The face of the Lord is against those who do evil, to cut off the memory of them from the earth. Meine Lippen werden ihn immerzu rühmen. Psalms 34:1. I pray that I may develop an attitude of grateful thanks and worshipful praise in every area of my life - … Die Furcht des HERRN will ich euch lehren! 4 Kommt, lobt mit mir die Größe des Herrn, lasst uns gemeinsam seinen Namen ehren! “Others may do what they please, and murmur, and complain, and be filled with dread and apprehension of the future; but I will bless the Lord at all times. Einstellungen . Der Engel des HERRN lagert sich um die her, die ihn fürchten, und hilft ihnen heraus. Jeder Vers beginnt mit dem folgenden der 22 Buchstaben des hebr& herab. Keep. 4 I sought the Lord, and he answered me; Einstellungen . Wer Böses tut, den bringt seine Bosheit um; und wer den Aufrichtigen hasst, muss die Folgen tragen. LU17 1 Bibel. Psalm 34 Hoffnung für Alle Niemand muss verzweifeln! Psalm … January 25, 2021 on , Online Bible Studies, The 28-Day Prayer Journey by Laurie McClure. 33 1 Freuet euch des Herrn, ihr Gerechten; die Frommen sollen ihn recht preisen. Meine Lippen werden ihn immerzu rühmen. 3. Wendet euch ab von allem Bösen und tut Gutes! Der HERR ist nahe denen, die zerbrochenen Herzens sind, und hilft denen, die ein zerschlagenes Gemüt haben. Niemand, der bei ihm Zuflucht sucht, muss sein Strafgericht fürchten. 1 Von David. KJV, Reference Bible, Personal Size Giant Print, Red Letter Edition, Comfort Print: Holy Bible, King James Version. 4 Erhebt mit mir den Herrn, und laßt uns miteinander seinen Namen erhöhen! Schmecket und sehet, wie freundlich der HERR ist. Als er sich wahnsinnig stellte vor Abimelech und dieser ihn von sich wegtrieb und er fortging. Cross references: Unter Gottes Schutz. Ps 34,2: Ich will den Herrn allezeit preisen; / immer sei sein Lob in meinem Mund. Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart.Die Verwendung des Textes erfolgt mit Genehmigung der Deutschen Bibelgesellschaft.www.die-bibel.de. Kommt her, ihr Kinder, höret mir zu! Den Frevler wird das Unglück töten, und die den Gerechten hassen, fallen in Schuld. Wohl dem, der auf ihn trauet! Sacherklärungen . I will boast in the Lord; the humble will hear and be glad. I pray that like David, I would bless You at all times and in all circumstances. Behüte deine Zunge vor Bösem und deine Lippen, dass sie nicht Trug reden. 3 Allein den Herrn will ich loben; die Mutlosen sollen es hören und sich freuen. Psalm 34. We have been saved, by grace through faith.. not of works. 1 (Ein Psalm Davids, da er seine Gebärde verstellte vor Abimelech, als der ihn von sich trieb und er wegging.) When he pretended to be insane before Abimelek, who drove him away, and he left. Psalm 34:1-22: Life's Experiences Turned to Manifold Uses: C. Clemance : Psalm 34:1-22: An Invitation to Participate in the Goodness of the Lord: Sketches of Four Hundred Sermons: Psalm 34:8-14: Experimental Evidence of God's Goodness: R. G. Porter. Verses 1-7 have a rhythm to them. Jesus Never Asked You To Be Busy - February 13, 2021; Finding certainty when everything feels uncertain - February 12, 2021; Jesus In Me: One Thing I Know for Certain - February 12, 2021; Tag Archives: Psalm 34:1 NKJV. When he pretended to be insane before Abimelek, who drove him away, and he left. Reiche müssen darben und hungern; aber die den HERRN suchen, haben keinen Mangel an irgendeinem Gut. Fürchtet den HERRN, ihr seine Heiligen! 15 Wendet euch ab von allem Bösen und tut Gutes! 34. Psalm 34:13 : Ps 39:1; 141:3; Pr 13:3; 21:23; Jas 1:26. Samuel 21.14-16) 2 Meine Seele rühme sich des HERRN; die Elenden sollen es hören und sich freuen. Denn wer ihn ernst nimmt, der muss keinen Mangel leiden. Proverbs 18:21 Death and life are in the power of the tongue: and they that love …. I witnessed God’s … Selbst kräftige junge Löwen müssen manchmal hungern, wer aber nach dem HERRN fragt, dem fehlt es an nichts. 2 Meine Seele soll sich rühmen des HERRN, daß es die Elenden hören und sich freuen.… 1 I will extol the Lord at all times; his praise will always be on my lips. This morning as we address today’s message, “I Will” I want us to examine ourselves and make a determination not on someone else’s stance but your own individual stance in the Lord. My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and … God will make them powerful (Ps 34:5–11) and give them protection (Ps 34:12–22). +. Psalm 34:1 King James Version ... Psalm 33 Psalm 35. I sought the Lord, and He answered meand delivered me from all my fears. Denn die ihn fürchten, haben keinen Mangel. Matthew 12:35-37 A good man out of the good treasure of the heart brings forth good things…. ( B) Read full chapter. Ich habe es selbst erlebt: Ich war am Ende, da schrie ich zum HERRN, und er hörte mein Flehen; aus aller Bedrängnis hat er mich befreit. #34:1 This psalm is an acrostic poem, each verse beginning with the successive letters of the Hebrew alphabet Of David, when he # 1 Sam. Ps 34,3 Glücklich ist, wer bei ihm Zuflucht sucht! 14 Bewahre deine Zunge vor Bösem; deine Lippen vor falscher Rede! General Data Protection Regulation (GDPR). I will praise the Lord at all times;His praise will always be on my lips. Doch der HERR erlöst alle, die ihm von Herzen dienen. Psalm 34:1. Psalm 34 - Of David. 1 I will extol the Lord at all times; his praise will always be on my lips. Der Gerechte muss viel leiden, aber aus alledem hilft ihm der HERR. Heavenly Father, thank You for Your Word and the truths it contains. 4 I sought the Lord, and he answered me; he delivered me from all my fears. Psalm 34 is a great demonstration of the brilliance of that format. א (Aleph) 34 Ich werde Jehova preisen zu allen Zeiten. The Happiness of Those Who Trust in God - A Psalm of David when he pretended madness before Abimelech, who drove him away, and he departed. Ich werde euch erklären*, was Ehrfurcht vor Jehova bedeutet.+ מ (Mem) 12 Wer von euch hat Freude am Leben und würde gern viele gute Tage sehen?+ נ (Nun) 13 Dann pass auf deine Zunge auf, damit sie nichts Böses sagt,+ und lass nichts Betrügerisches über deine Lippen kommen.+ ס (Samech) 14 Wende dich vom Schlechten ab und tu Gutes.+ Suche Frieden und jage ihm nach.+ ע (Ajin) 15 Die Augen … Ich will euch lehren, was Ehrfurcht vor dem HERRN bedeutet! David blesses the Lord at all times—He counsels, Keep your tongue from evil; do good and seek peace—He says that not one of the Messiah’s bones will be broken. 2 Danket dem HERRN mit Harfen; lobsinget ihm zum Psalter von zehn Saiten! 4 I sought the Lord, and he heard me, and delivered me from all my fears. 13 Wer von euch will sich am Leben freuen und gute Tage erleben? 21:13 changed his behavior before # [1 Sam. Psalms 34:1 NLT. LU84 1 Bibel. Psalm 34:1-22. Ich will euch die Furcht des HERRN lehren. Als er sich wahnsinnig stellte vor Abimelech und dieser i I will bless the Lord at all times; His praise shall continually be in my mouth. Psalm 34:1-3 I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth. Wer ist's, der Leben begehrt und gerne gute Tage hätte? Er bewahrt ihm alle seine Gebeine, dass nicht eines von ihnen zerbrochen wird. 33,3 . Lass ab vom Bösen und tue Gutes; suche Frieden und jage ihm nach! Praying through Psalm 34:1 . Als er seine Gebärde verstellte vor Abimelech und dieser ihn von sich trieb und er hinwegging. der Einspeisung in öffentliche und nichtöffentliche Datennetze in jeglicher Form, der Funksendung, der Microverfilmung oder der Vervielfältigung auf anderen Wegen sind ausdrücklich vorbehalten. Retail: $17.98. Wer von euch will sich am Leben freuen und gute Tage erleben? I saw the majestic beauty of the mountains. 14 Hüte deine Zunge vor Bösem und deine Lippen vor betrügerischer [6] Rede; 15 lass ab vom Bösen und tue Gutes, suche Frieden und jage ihm nach! Der HERR erlöst das Leben seiner Knechte, und alle, die auf ihn trauen, werden frei von Schuld. “The angel of the Lord” A special manifestation of Yahweh Himself at strategic historical junctures (compare Gen. 16:7, 18-19; 31:11; Joshua chapter 5; Judges chapters 6 and 13). 4. Die Augen des HERRN merken auf die Gerechten und seine Ohren auf ihr Schreien. Ich will den HERRN loben allezeit; sein Lob soll immerdar in meinem Munde sein. Wer zu ihm aufschaut, der strahlt vor Freude, und sein Vertrauen wird nie enttäuscht. I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth. [A Psalm] of David when he feigned madness before Abimelech, who drove him away and he departed. 3 Glorify the Lord with me; let us exalt his name together. 15 Er hat ihnen den Verstand gegeben. 13 Bewahre deine Zunge vor Bösem, und deine Lippen, daß sie nicht Trug reden; 14 weiche vom Bösen und tue Gutes; suche Frieden und jage ihm nach! Sacherklärungen . 3 Meine Seele soll sich rühmen des HERRN, dass es die Elenden hören und sich freuen. Er verfasste dieses Lied, nachdem er sich vor Abimelech wahnsinnig gestellt hatte und darum weggejagt wurde.